[裁判要旨]

保管責(zé)任的構(gòu)成其實(shí)質(zhì)是原告是否具有返還原物請(qǐng)求權(quán)或者損害賠償請(qǐng)求權(quán)的問(wèn)題。本案中,行政處罰行為導(dǎo)致了物權(quán)變動(dòng),原告不再享有對(duì)保管物的所有權(quán),自然也不再具有要求被告返還原物或損害賠償?shù)恼?qǐng)求權(quán)。

[案情]

200778,原告崔開(kāi)武將一批豬肉運(yùn)至被告蘇州加創(chuàng)食品有限公司處委托冷藏保管。原、被告實(shí)際確認(rèn)接收原告豬肉為1500公斤,但未簽訂倉(cāng)儲(chǔ)保管合同。20079月中旬,獸醫(yī)衛(wèi)生監(jiān)督檢驗(yàn)所在例行常規(guī)檢查中,發(fā)現(xiàn)由被告保管的原告的豬肉屬病死豬肉,要求原告提供該批豬肉的合法檢疫證、運(yùn)輸消毒證和無(wú)疫病區(qū)證明等手續(xù),雖經(jīng)被告電話(huà)、短信聯(lián)系,原告未至獸醫(yī)衛(wèi)生監(jiān)督檢驗(yàn)所說(shuō)明情況。期間,獸醫(yī)衛(wèi)生監(jiān)督檢驗(yàn)所亦與原告電話(huà)聯(lián)系,但原告仍未到場(chǎng)。20071016,獸醫(yī)衛(wèi)生監(jiān)督檢驗(yàn)所、畜牧獸醫(yī)站開(kāi)具《病害動(dòng)物、動(dòng)物產(chǎn)品處理通知單》一份,并將該批病死豬肉從被告處運(yùn)至垃圾場(chǎng)填埋銷(xiāo)毀。之后,原告向被告索要豬肉未果,遂訴諸法院,要求被告返還豬肉或賠償損失。

[裁判]

法院經(jīng)審理認(rèn)為,原、被告雙方之間保管合同合法有效。被告在獸醫(yī)衛(wèi)生監(jiān)督檢驗(yàn)所依法處理原告豬肉的過(guò)程中已盡了告知原告的義務(wù)。獸醫(yī)衛(wèi)生監(jiān)督檢驗(yàn)所、畜牧獸醫(yī)站作為行政機(jī)關(guān)所作出的行政處罰,被告應(yīng)予協(xié)助配合,其將原告的病死豬肉交付行政執(zhí)法機(jī)關(guān)依法處理的行為并無(wú)不當(dāng)。被告不能歸還原告保管物系因行政行為所致,被告對(duì)此不承擔(dān)民事責(zé)任。故判決駁回原告訴訟請(qǐng)求。

[評(píng)析]

本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)是被告應(yīng)否返還原物或承擔(dān)賠償責(zé)任?

責(zé)任的構(gòu)成從另一個(gè)角度來(lái)講,其實(shí)是權(quán)利的構(gòu)成,是請(qǐng)求權(quán)的構(gòu)成。被告是否應(yīng)承擔(dān)返還原物或賠償?shù)呢?zé)任,從另一面講就是原告是否具有返還原物請(qǐng)求權(quán)或者損害賠償請(qǐng)求權(quán)的問(wèn)題。當(dāng)一個(gè)爭(zhēng)議進(jìn)入訴訟程序,法院最關(guān)鍵的是要審查當(dāng)事人是否具有一個(gè)請(qǐng)求權(quán)。當(dāng)事人如果有請(qǐng)求權(quán),法院就支持;當(dāng)事人如果沒(méi)有請(qǐng)求權(quán),法院就不支持。這種裁判方法,即稱(chēng)之為請(qǐng)求權(quán)的法律基礎(chǔ)方法。王澤鑒教授在《法律思維與民法實(shí)例》中亦稱(chēng),“請(qǐng)求權(quán)基礎(chǔ)的尋找,是處理實(shí)例題的核心工作。”根據(jù)此種方法,法院在審理案件時(shí),首先確認(rèn)當(dāng)事人是否具有一個(gè)請(qǐng)求權(quán),然后去尋找這個(gè)請(qǐng)求權(quán)的法律基礎(chǔ),從而依據(jù)這個(gè)法律基礎(chǔ)對(duì)案件適用法律。而這個(gè)適用法律的過(guò)程即法官依據(jù)法律規(guī)定的行為規(guī)范和裁判規(guī)范對(duì)當(dāng)事人的責(zé)任進(jìn)行判斷的過(guò)程。

在本案中,原被告之間糾紛的產(chǎn)生主要是由于行政機(jī)關(guān)的行政處罰導(dǎo)致標(biāo)的物滅失所引起的。行政權(quán)力的介入使得原本簡(jiǎn)單的合同關(guān)系變得難以判斷,但是如果采用請(qǐng)求權(quán)的裁判方法分析,則問(wèn)題可迎刃而解。

首先,原告是否具有返還原物請(qǐng)求權(quán)?

在原被告雙方簽訂保管合同時(shí),原告對(duì)于保管物具有所有權(quán)。合同生效后,被告依據(jù)合同對(duì)保管物合法占有。此種占有,在物權(quán)來(lái)說(shuō),是所有權(quán)人“分權(quán)”的結(jié)果,同時(shí)也相應(yīng)產(chǎn)生了所有權(quán)人的返還原物請(qǐng)求權(quán)。在保管人的占有狀態(tài)持續(xù)過(guò)程中,保管物的所有權(quán)卻因?yàn)榉墒聦?shí)的變化而發(fā)生了變化。20071016,衛(wèi)生監(jiān)督部門(mén)開(kāi)具《病害動(dòng)物、動(dòng)物產(chǎn)品處理通知單》一份,并將保管物從保管人處運(yùn)走填埋銷(xiāo)毀。從物權(quán)變動(dòng)的基本學(xué)理講,行政權(quán)的行使會(huì)產(chǎn)生物權(quán)變動(dòng)的法律后果,比如行政罰沒(méi)、行政征收行為等對(duì)物權(quán)權(quán)利主體的變更,以及對(duì)物權(quán)權(quán)利狀態(tài)的變更。在這個(gè)問(wèn)題上,學(xué)界普遍將行政行為作為法律事實(shí)之一納入物權(quán)變動(dòng)的事由。因此,在本案中,衛(wèi)生監(jiān)督部門(mén)的《病害動(dòng)物、動(dòng)物產(chǎn)品處理通知單》一經(jīng)生效,該行政處罰行為即導(dǎo)致了物權(quán)變動(dòng),保管物的所有權(quán)歸屬重新劃分,原告不再享有對(duì)保管物的所有權(quán),自然也不再具有向被告行使返還原物請(qǐng)求權(quán)的資格。

其次,原告是否具有損害賠償請(qǐng)求權(quán)?

退一步講,即使不考慮行政行為對(duì)物權(quán)狀態(tài)的變動(dòng),僅考慮其所導(dǎo)致的保管物在物理意義上的消滅后果。原告作為保管物的所有權(quán)人,在保管物毀損滅失時(shí),即具有了向被告要求損害賠償?shù)恼?qǐng)求權(quán),這種物權(quán)上的損害賠償請(qǐng)求權(quán),其行使條件較之侵權(quán)請(qǐng)求權(quán)要寬松的多,只要所有權(quán)人所有的不動(dòng)產(chǎn)或者動(dòng)產(chǎn)發(fā)生毀損滅失,所有權(quán)人就具備了行使的條件,當(dāng)行使該請(qǐng)求權(quán)無(wú)法得到滿(mǎn)足時(shí),即可以向法院請(qǐng)求保護(hù)的權(quán)利。但損害賠償請(qǐng)求權(quán)能否得到支持,尚需看其有否合理的法律基礎(chǔ)。

本案中,被告對(duì)保管物的占有是基于合同這一債的關(guān)系而產(chǎn)生的占有,是一種有權(quán)占有。根據(jù)《物權(quán)法》第二百四十一條的規(guī)定,“基于合同關(guān)系等產(chǎn)生的占有,有關(guān)不動(dòng)產(chǎn)或者動(dòng)產(chǎn)的使用、收益、違約責(zé)任等,按照合同約定;合同沒(méi)有約定或者約定不明確的,依照有關(guān)法律規(guī)定。”原被告之間未簽訂書(shū)面的倉(cāng)儲(chǔ)保管合同,也未就有關(guān)違約責(zé)任進(jìn)行約定,其有關(guān)損害賠償請(qǐng)求權(quán)的基礎(chǔ)自然應(yīng)當(dāng)從相關(guān)法律規(guī)定中去尋找。

我國(guó)《合同法》在違約責(zé)任歸責(zé)原則上采取了嚴(yán)格責(zé)任原則,即除非存在法定的免責(zé)事由,違約方不論在主觀(guān)上是否具有過(guò)錯(cuò),均應(yīng)對(duì)其違約行為承擔(dān)違約責(zé)任。但是,過(guò)錯(cuò)責(zé)任原則并沒(méi)有遭到摒棄。按《民法通則》第106條的規(guī)定,過(guò)錯(cuò)是被推定的,即當(dāng)違約事實(shí)出現(xiàn)后,法律直接推定違約方有過(guò)錯(cuò),但允許違約方舉證證明自己無(wú)過(guò)錯(cuò),從而推翻法律的推定使自己不承擔(dān)違約責(zé)任。尤其是就損害賠償責(zé)任來(lái)講,在許多情形下都是以過(guò)錯(cuò)責(zé)任為歸責(zé)原則的。如《合同法》第三百七十四條即規(guī)定,“保管期間,因保管人保管不善造成保管物毀損、滅失的,保管人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)損害賠償責(zé)任,但保管是無(wú)償?shù)模9苋俗C明自己沒(méi)有重大過(guò)失的,不承擔(dān)損害賠償責(zé)任。”這是因?yàn)閾p害賠償?shù)幕咀谥际菍p失歸咎于有過(guò)錯(cuò)的一方當(dāng)事人。本案中保管物的滅失,并不是由于保管人的保管不善或其他過(guò)錯(cuò)導(dǎo)致,實(shí)則是由于衛(wèi)生監(jiān)督部門(mén)對(duì)行政相對(duì)人??原告的行政處罰行為。可以說(shuō),這一結(jié)果的產(chǎn)生,應(yīng)歸因于原告自身的過(guò)錯(cuò)。被告作為保管人負(fù)有通知原告的義務(wù)。根據(jù)被告提供的證據(jù)可以認(rèn)定被告已盡了告知原告的義務(wù),其配合行政處罰決定將原告的病死豬肉交付行政執(zhí)法機(jī)關(guān)依法處理的行為是其作為公民應(yīng)盡的義務(wù)。因此原告無(wú)權(quán)向其請(qǐng)求損害賠償,否則也有違民事法律中的公平原則。至于原告對(duì)衛(wèi)生監(jiān)督部門(mén)作出的具體行政行為如果不服,則可通過(guò)其他救濟(jì)途徑予以解決。

由此可見(jiàn),原告依據(jù)其享有的物權(quán)保護(hù)請(qǐng)求權(quán)向法院起訴,法院經(jīng)審查發(fā)現(xiàn)原告所行使的是返還原物請(qǐng)求權(quán)和損害賠償請(qǐng)求權(quán),但深究卻發(fā)現(xiàn)依據(jù)相應(yīng)法律規(guī)定原告所行使的請(qǐng)求權(quán)均不具有合理的法律基礎(chǔ),因此不能支持原告的請(qǐng)求權(quán)。