本網徐州訊：在日常生活中，有句俗語“人一死，賬就爛”，其實這句俗語是不完全正確的。在婚姻關系存續期間，丈夫欠賬未還，其死亡后妻子應當承擔起還款義務。日前，徐州市豐縣人民法院審理了這樣一起特殊的民間借貸糾紛案,認定妻子必須代丈夫償還債務，依法判令被告孫蘭英支付給原告王曉虎現金81000元及相應利息。

2004年10月，魏春風找到王曉虎以經營生意缺乏資金為由向其借款10萬元，魏春風在借據上簽名并且摁了手印。后來魏春風歸還了1.9萬元，尚欠8.1萬元。2005年7月，魏春風因遭遇車禍不幸死亡，此款一直未償還。王曉虎聞知后就多次找到魏春風的妻子孫蘭英，向其催要8.1萬元的借款債務，但均遭到拒絕。孫蘭英認為丈夫已死，他們夫妻雙方經濟獨立互不牽連，丈夫的借款不應屬于夫妻共同債務，作為妻子自己并無還款的義務，況且俗話說人死賬黃，因而拒絕償還丈夫的借款。多次索款無果，王曉虎一怒之下訴至法院，將債務人魏春風的妻子孫蘭英推上被告席。

法院經審理后認為，被告孫蘭英之夫魏春風生前向郭某借款10萬余元，現尚欠8.1萬元，事實清楚，證據確鑿，魏春風在婚姻關系存續期間以個人名義向王曉虎借錢，魏春風現已死亡，孫蘭英不能證明該債務屬魏春風個人債務，亦未能證明其夫妻間關于債務的有關約定，故該債務屬于魏春風生前與孫蘭英婚姻關系存續期間的共同債務，依照《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋（二）》第26條的規定：“夫或妻一方死亡的，生存一方應當對婚姻關系存續期間的共同債務承擔連帶清償責任”，因此孫蘭英作為魏春風之妻，在丈夫去世后，對其夫妻共同生活其間所欠債務負有清償義務，應承擔連帶清償責任。據此，法院依法作出上述判決。