“跳出法院看法院”，這是江蘇省高級人民法院的一位負責同志在一次司法宣傳工作會上提出的新思路。筆者循著這條新路，進行了這次實地探訪。

　　法院服務企業轉型升級工作做得好不好，企業人心里有桿秤；金杯、銀杯，不如群眾的好口碑。在這次探訪中，筆者先后到了10多家企業。這些企業家們在評說法院的工作中，沒有大而話之的套話空話，而是記得法官為他們做了幾件事，在哪些節骨眼上幫了忙。

　　過去的一年，被稱為中國經濟最復雜的一年。據江蘇省高級人民法院主要領導介紹，江蘇高院先后出臺了為加快轉變經濟發展方式提供司法保障的25條意見、為促進我省中小民營企業健康發展提供司法保障的22條意見,提出了強化能動司法意識、保障和促進中小企業融資環境持續優化、實現創新發展、積極參與國際經濟競爭、保障和促進中小民營企業發展環境不斷改善、完善內部治理與市場進退機制等6方面的措施。“我們基層法院的任務是，把這些紅頭措施落實到具體案件中，實實在在地為企業轉型升級出點金點子、辦點實在事。”張家港法院院長張瑋這樸實無華的話語卻在筆者心中留下了烙印，因為他所說的，正是江蘇111個基層法院行動的真實寫照。

　　過去的一年，江蘇各級法院組織廣大法官深入企業了解司法需求，加強和改進司法應對工作，發送司法建議2278件。據了解,從2009年3月起,江蘇法院就積極開展了與經濟轉型相對應的司法調查研究,并通過聯系12367家企業,形成了666份調研報告,向全省規模以上企業發放《防范法律風險60項提示》5.7萬份，培訓企業員工87149人次。

　　“用司法的獨特目光，審視企業生產經管活動，不斷用司法的錦囊妙計促進可持續發展，是一種更高層次、更高境界的司法。” 這是全國人大代表、中天鋼鐵集團有限公司董事長董才平對常州法院的評價，他代表了江蘇成千上萬企業人的心聲！

　　雄關漫道真如鐵，而今邁步從頭越。站在“十二五”征程的起跑線上，筆者衷心祝愿企業的明天更輝煌，法院的明天更晴朗！