本網常州訊：金壇一女子因鄰里糾紛動武，導致他人肋骨斷裂。近日，該女子被金壇法院以故意傷害罪判處有期徒刑１年。

譚某是金壇城北周村人。去年４月１日，她在其家門口栽種柳樹，但鄰居姚某認為，譚某所栽柳樹占用了自家土地，便上前制止，二人因言語不和發生激烈口角。姚某仗著身體健壯想強行奪下譚某手中的釘耙，卻被譚某用釘耙橫掃擊中，導致左胸第９、１１塊肋骨骨折。姚某的丈夫葉某聽見呼救聲后，手持木棍趕來支援。搏斗中，葉某被譚某用榔頭砸傷頭部。經鑒定，姚某和葉某均屬輕傷，二人于去年９月向法院提起刑事自訴，要求追究譚某的刑事責任，并賠償損失。金壇法院經審理認為，譚某的行為已構成故意傷害罪，應當承擔刑事責任，遂認定譚某故意傷害罪成立，判處其有期徒刑１年，并承擔相應的民事賠償責任。