本網無錫訊：三輪車擅自安裝動力裝置，并載人上路，與轎車迎面相撞，造成三輪車主重傷，車主妻子死亡。日前，無錫北塘法院審理了這起交通肇事案。經事故責任認定，傷亡一方也得承擔事故責任。

何某買了一輛三輪車，用作每晚幫飯店運走泔水。為了省時省力，何某擅自將三輪車改裝，加了動力裝置，并未向交管部門登記。2009年3月30日凌晨2點左右，何某載了妻子高某一起駕駛三輪車去運泔水。見深夜路上車輛稀少，就不由地加快了車速。突然見迎面駛來一輛轎車，何某躲閃不及迎頭撞了上去。轎車車主陶某立刻下車查看情況，見三輪車上兩人均倒地受傷，隨即通知了交警大隊和120急救站。結果何某多處骨折，而高某因創傷性休克搶救無效死亡。交警大隊事故責任認定：轎車車主陶某未按右側通行，未及時注意路面情況確保駕駛安全，是造成事故的主要原因。而何某駕駛的三輪車未經交管部門登記安裝動力裝置，并載人上道路行駛，是造成事故的次要責任。

法院認為，陶某違反交通運輸管理法規，致人傷亡，構成交通肇事罪。但鑒于受害方何某也負有一定責任，且陶某事后能夠積極賠償，酌情從輕處罰，故判處有期徒刑1年3個月，緩刑1年6個月。