本網泰州訊：日前，張翔拿著一張借條將昔日朋友何清告上了法庭。張翔說，今年1月26日，因急用他向何清借了8000元，并出具了一張借條，兩人口頭約定兩個月后歸還。可沒想到還款時間一到，何清就拿著一張寫有借款8萬元的借條向他討債，并要求他按銀行的活期算利息。何清所持的借條內容為：“今向何清借人民幣捌萬元正。張翔，2009.1.26”。張翔想不通了，何清手上拿的的確是自己親筆寫的借條，可原本內容上的“千”字怎么變成了“萬”字呢？后經鑒定，借條中的“捌”和“元”之間的文字系在原一次性書寫形成的“千”下方使用不同筆添加兩筆形成“萬”，原來的文字應該是“千”。

 最后，法官認定了鑒定結論的證據效力，故何清主張張翔借款8萬元的事實不能成立。（文中人物為化名）

【法官說法】這是一起借條沒用漢字大寫書寫引發的案例。如果張翔將“千”寫成大寫的“仟”，就不會引發這樣的麻煩。

 

 法官提醒：

 法院統計數據顯示，2008年以來，靖江法院受理的民間借貸糾紛大幅增長，其中不乏一些當事人在借條、欠條上做文章，以達到他們不法的目的。其表現形式為：一是當事人出具的欠條（借條）不規范，被對方鉆空子。例如利用欠條（借條）上沒有大寫漢字數目的缺陷，故意在阿拉伯數字后面加“0”，增加欠（借）款數額；利用條文內容與簽名之間留存的較大空白，模仿出具人筆跡添加欠（借）款內容；撕掉原有落款時間重新書寫，以達到欠款行為在訴訟時效期內的假象。二是一方當事人與第三方惡意串通，虛構借條。此類借條由當事人出具，文字及簽名都是真實的，只是不存在真實的借貸關系。

 法官提醒市民，借錢要有借條，還款要有收據，切忌口頭協議、君子協議。出借雙方訂立書面協議應寫明出借人和借款人的姓名、幣種、數額、用途、期限、利率、還款方式和違約責任等內容，最重要的是寫明時間。借條內最好不要有涂改，實在沒辦法的話，涂改的內容可在最后寫下特別說明。立借據時要親手動筆，然后簽名蓋章。條件允許的話，也可以請第三人在場作為證人。還有一點是特別要注意，就是借條內的金額最好用中文的大寫書寫，這樣不容易被涂改，每個字之間也不要間隔太多，免得被加字。

 此外，催要借款，兩年是個門坎。根據《民法通則》的規定，向人民法院請求保護民事權利的訴訟時效期間為兩年，訴訟時效期間從知道或應當知道權利被侵害起計算。也就是說，借款到期后的兩年內，債權人不向債務人要求歸還的，超過兩年則不受法律保護。因此，提醒借貸關系中的款項出借人不要礙于面子一再拖延催款時間，從而導致超過訴訟時效，喪失了自己的合法權益。