眼下很多健身中心都會提供游泳場所,既然收了錢,就對顧客負(fù)有安全保障義務(wù),可如果因第三人行為造成損害,健身房是否要賠呢?近日,蘇州市虎丘區(qū)人民法院對一起健康權(quán)糾紛案依法判決,與原告游泳時發(fā)生碰撞的被告小圓賠償原告1萬元;被告健身中心不擔(dān)責(zé)。

2018年冬天的一個晚上7時左右,小萍和小圓同在一家健身俱樂部內(nèi)的游泳池里游泳,“我們在同一泳道內(nèi),而且都采用蛙泳的泳姿,她本來在我后方。”據(jù)小萍陳述,當(dāng)時自己游得比較慢,“就在她快速從后方游來要超過我時,其左腳和我的右腳在水中發(fā)生碰撞?!?/span>

雙方靠岸后,進(jìn)行了短暫的言語交流,“就是告知對方自身相應(yīng)的碰撞部位有疼痛感,之后我就上岸停留了片刻,感覺好了一些就再次下水,不料再游的時候越來越疼。”難以忍受的小萍這才再次上岸,并在健身館內(nèi)停留了一個小時,方前往醫(yī)院治療,被診斷為右足第4趾骨近節(jié)趾骨頭骨折。小萍認(rèn)為,小圓的行為損害了其合法權(quán)益,健身俱樂部亦未盡到安全保障義務(wù),于是訴至法院要求兩被告共同賠償2萬余元。

庭審中,被告小圓辯稱:原告在游泳時是逆向靠左側(cè)游泳,而非靠右側(cè)游泳,存在過錯,且原告在與其發(fā)生碰撞后仍然繼續(xù)游泳,所以無法確定本案中原告受傷發(fā)生的時間是在碰撞時還是在碰撞后,“而且俱樂部也沒配備醫(yī)務(wù)人員,也有錯。”

被告健身俱樂部辯稱,“我們在場館內(nèi)多處張貼安全警示、會員游泳須知,并配備游泳救生員,已盡到安全保障義務(wù)。”

“當(dāng)時發(fā)生碰撞后我上岸,因為腳疼得走不了路,現(xiàn)場的救生員給我按摩了一會?!痹嫘∑荚谕彆r陳述,后來又一次下水是為了完成自身制定的當(dāng)日游泳計劃。

法院認(rèn)為,公民、法人由于過錯侵害他人人身、財產(chǎn)權(quán)益的,依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任。被侵權(quán)人對損害的發(fā)生也有過錯的,可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任。本案中,被告小圓自原告右后方快游超過原告時,疏于觀察,未能與原告保持合理的安全距離,導(dǎo)致雙方發(fā)生碰撞,被告小圓對該碰撞的發(fā)生存在過錯,且碰撞與被告的最終受傷存在因果關(guān)系,所以被告小圓應(yīng)向原告承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。

“本案的游泳碰撞事件發(fā)生后,原告在明知自己腳部疼痛的情況下,放任自身的傷情惡化,仍繼續(xù)下水游泳,直至疼痛無法堅持,且在上岸后于健身館內(nèi)停留約一個小時方才前往醫(yī)院就診,所以原告對自身的損失亦存在一定過錯,應(yīng)減輕侵權(quán)人小圓的責(zé)任。”承辦人表示,經(jīng)認(rèn)定原告的各項損失包括醫(yī)療費、護(hù)理費、誤工費等共計14493.2元,酌定被告小圓承擔(dān)70%的賠償責(zé)任,即10145元;原告小萍自行承擔(dān)30%的損失。

關(guān)于原告要求被告健身俱樂部承擔(dān)賠償?shù)脑V請,法院認(rèn)為,被告俱樂部已明確提醒游泳會員注意安全、遵守泳池安全規(guī)定,亦配備了具有職業(yè)資格的救生員;且在原告受傷后,多次安排工作人員陪同原告到醫(yī)院就診,已盡到了其應(yīng)負(fù)的安全保障義務(wù),對原告的損害不存在過錯,不應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)損害賠償責(zé)任。

關(guān)于被告小圓辯稱的原告在游泳時是逆向靠左側(cè)游泳,而被告俱樂部未配備醫(yī)務(wù)人員、未在醒目位置張貼靠右側(cè)順游的引導(dǎo)標(biāo)志,未制止原告逆向游泳,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任的意見,法院認(rèn)為,現(xiàn)行的國家游泳場所標(biāo)準(zhǔn)已刪掉了配備醫(yī)務(wù)人員的要求,而“建議靠右”僅是場館內(nèi)部建議,不具有強(qiáng)制性。于是最終判決如上,雙方當(dāng)事人均服判息訴。

【法官連線】因第三人行為造成損害,應(yīng)由第三人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任賠償

健身中心為原告提供游泳場所,對原告負(fù)有安全保障義務(wù);因第三人行為造成原告損害,應(yīng)由第三人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任賠償,原告對損害的發(fā)生也有過錯的,可以減輕第三人的責(zé)任。國家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會發(fā)布并于2014年5月1日實施的《體育場所開放條件與技術(shù)要求第1部分:游泳場所》已取消了國家游泳場所標(biāo)準(zhǔn)(2003年版)7.2.5條中游泳場所需要配備醫(yī)務(wù)人員的要求,健身中心已配備了具有職業(yè)資格的救生員,對其管理范圍內(nèi)的危險情況進(jìn)行了合理的警示與告知,并在事后予以及時救助的,視為已經(jīng)盡到了其應(yīng)負(fù)的安全保障義務(wù),對原告不承擔(dān)侵權(quán)損害賠償責(zé)任。