■法庭素描

  江蘇昆山是眾多商家的“尋夢(mèng)之地”,2008年4月成為“國(guó)家文化產(chǎn)業(yè)示范基地”和“國(guó)家影視網(wǎng)絡(luò)動(dòng)漫實(shí)驗(yàn)園”。隨后,昆山市人民法院在基地、園區(qū)設(shè)立了“知識(shí)產(chǎn)權(quán)司法保護(hù)工作站”,以走訪、巡回審判、合作調(diào)研等方式,積極幫助動(dòng)漫企業(yè)解決各種法律問(wèn)題。

  今年初,根據(jù)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)日益增長(zhǎng)的司法需求,昆山法院在“知識(shí)產(chǎn)權(quán)司法保護(hù)工作站”的基礎(chǔ)上建立“動(dòng)漫巡回法庭”。這支精干團(tuán)隊(duì)由8名審判員、6名書(shū)記員組成,統(tǒng)一管轄涉及動(dòng)漫企業(yè)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)、民商事、刑事等案件。

  ■法庭見(jiàn)聞

  “新春走基層,你來(lái)昆山看看,這里有個(gè)動(dòng)漫法庭……”2月25日晚,記者接到昆山法院院長(zhǎng)韋煒的電話。

  頭一次聽(tīng)說(shuō)“動(dòng)漫法庭”,真新鮮!次日一早,記者冒雨前往。

  上午9點(diǎn),雨過(guò)天晴。記者來(lái)到昆山法院門(mén)前,見(jiàn)到了該院研究室主任嚴(yán)雪平、動(dòng)漫法庭副庭長(zhǎng)徐福燦等。

  “去動(dòng)漫園感受感受”,沒(méi)有寒暄,記者用最簡(jiǎn)短的語(yǔ)意表達(dá)著急切之情。

  第一站--神州圖驥地名信息技術(shù)股份公司。

  “神州圖驥的大型動(dòng)畫(huà)片《阿吉的中國(guó)之旅》,定于3月7日在美國(guó)ICN首播,隨后將在全世界200多個(gè)電視臺(tái)播出。”公司外聯(lián)部副總經(jīng)理魏釗向記者介紹了喜人的業(yè)績(jī),語(yǔ)氣里隱隱透著驕傲。

  “能取得現(xiàn)在的成績(jī),也得益于這里有個(gè)好的法治環(huán)境。”魏釗說(shuō),“過(guò)去,我們不知道知識(shí)產(chǎn)權(quán)可以質(zhì)押融資,徐庭長(zhǎng)告訴我們動(dòng)漫企業(yè)可通過(guò)知識(shí)產(chǎn)權(quán)出質(zhì),向銀行等金融機(jī)構(gòu)申請(qǐng)貸款。前不久,我們通過(guò)市版權(quán)局協(xié)調(diào),銀行指定機(jī)構(gòu)評(píng)估,神州圖驥的著作權(quán)被評(píng)估為2.3億元。銀行按照評(píng)估價(jià)值約10%發(fā)放了2000萬(wàn)元的貸款,為企業(yè)的大發(fā)展注入了動(dòng)力。”

  陪同采訪的昆山市版權(quán)局文化產(chǎn)業(yè)科巫繼東科長(zhǎng)介紹,“動(dòng)漫法庭建議開(kāi)展的知識(shí)產(chǎn)權(quán)質(zhì)押融資,為正在發(fā)展中的動(dòng)漫企業(yè)輸送了血液,備受企業(yè)青睞。”

  上午10點(diǎn),記者到了又一家動(dòng)漫企業(yè)--好山水動(dòng)畫(huà)有限公司。

  公司副總經(jīng)理羅政安告訴記者,該公司制作的《兔子鎮(zhèn)的火狐貍》,前年獲第14屆華表獎(jiǎng)優(yōu)秀動(dòng)畫(huà)片獎(jiǎng),去年,電視劇《小狐貍發(fā)明記》又獲得了廣電總局年度少兒精品優(yōu)秀國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)片一等獎(jiǎng)。

  在取得驕人業(yè)績(jī)的同時(shí),羅政安也有一些困惑:“現(xiàn)在動(dòng)漫企業(yè)招人也不容易,我們不想因?yàn)樾劫Y問(wèn)題損失人才,更不想與員工發(fā)生勞資糾紛。”羅政安期盼著動(dòng)漫法庭支招。

  “智力型員工的工資怎么算?一直是困擾不少動(dòng)漫企業(yè)的用工難題。”徐福燦表示,下周將專(zhuān)題研究這個(gè)問(wèn)題,盡快支招。他初步建議羅政安在勞動(dòng)合同中約定工作時(shí)間不固定,自由支配,不作考勤等,工資支付采取底薪+績(jī)效等方式,不再另外發(fā)放加班費(fèi)。

  離開(kāi)好山水動(dòng)畫(huà)企業(yè),已經(jīng)臨近中午。一路上,徐福燦告訴記者:上次他走訪這家企業(yè)時(shí),公司的陳列柜里只有一張孤零零的獎(jiǎng)狀,這次發(fā)現(xiàn)陳列柜里多了不少衍生產(chǎn)品,感到很欣悅。因?yàn)?,那次走訪時(shí)他建議:企業(yè)利潤(rùn)要最大化,專(zhuān)利成果要及時(shí)轉(zhuǎn)化;要開(kāi)發(fā)動(dòng)漫衍生產(chǎn)品,增加企業(yè)盈利途徑。

  如果說(shuō)好山水動(dòng)畫(huà)的動(dòng)漫衍生產(chǎn)品制作還在起步階段,那江蘇山貓兄弟動(dòng)漫游戲有限公司的動(dòng)漫衍生產(chǎn)品鏈算得上趨向成熟。

  下午1時(shí),我們走進(jìn)山貓的衍生產(chǎn)品陳列室,數(shù)十種商品琳瑯滿目。“目前,我們已經(jīng)有3000多種衍生品銷(xiāo)往歐美、中東等60多個(gè)國(guó)家和地區(qū),去年出口額達(dá)205萬(wàn)美元。”山貓副總裁陳常兵談起這些衍生產(chǎn)品,總是感激徐福燦當(dāng)初教他們對(duì)動(dòng)漫衍生產(chǎn)品的知識(shí)產(chǎn)權(quán)如何維權(quán):“之前旁聽(tīng)的那起動(dòng)漫衍生品侵權(quán)案可讓我受益不少。”

  “對(duì)出口產(chǎn)品,別忘了到海關(guān)備案啊!”徐福燦善意提醒:“版權(quán)、著作權(quán)在海關(guān)備案就能受到海關(guān)保護(hù),盜版行為就會(huì)受到制約。”

  提起盜版產(chǎn)品,陳常兵非常心酸,因?yàn)楸?ldquo;盜”得太狠了!他說(shuō),“一部108集的動(dòng)畫(huà)片,在央視播放第二天,網(wǎng)上就出現(xiàn)下載播放,我們找到那家網(wǎng)站,對(duì)方稱是用戶個(gè)人行為,控制不了。要知道,這部動(dòng)畫(huà)片,我們幾百人忙乎了一年,投資1000多萬(wàn)元。結(jié)果,一夜之間就被盜版,一張盜版光碟5塊錢(qián)就賣(mài)了,而20塊錢(qián)的正版光碟就賣(mài)不出去。盜版,真叫人心里滴血!”

  “盜版擠壓原創(chuàng),侵權(quán)容易維權(quán)難,已成為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展的一大絆腳石。”徐福燦說(shuō),“一定要學(xué)會(huì)維權(quán),對(duì)盜版決不能姑息,視頻網(wǎng)站不能把責(zé)任推給用戶,其有不可推卸的責(zé)任。維權(quán)成本過(guò)高,是很多動(dòng)漫企業(yè)放棄維權(quán)的根本原因,越放任,盜版就越猖獗。企業(yè)沒(méi)有版權(quán)保護(hù)的意識(shí),最終導(dǎo)致盜版成災(zāi)、原創(chuàng)匱乏,整個(gè)產(chǎn)業(yè)受到重創(chuàng)。”徐福燦建議,企業(yè)可以委托專(zhuān)業(yè)維權(quán)機(jī)構(gòu)進(jìn)行操作,因?yàn)樗麄兪煜ぞS權(quán)程序,可以減少維權(quán)成本。

  為了幫助企業(yè)學(xué)會(huì)保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),前不久該院在動(dòng)漫園區(qū)公開(kāi)庭審了一起侵權(quán)案:

  某動(dòng)漫公司制作了一部以悠悠球?yàn)轭}材的動(dòng)畫(huà)片,迅速風(fēng)靡國(guó)內(nèi)。該企業(yè)趁熱打鐵,根據(jù)動(dòng)畫(huà)內(nèi)容設(shè)計(jì)了一款悠悠球玩具并且獲得了專(zhuān)利。玩具一上市就受到了孩子們的追捧和喜愛(ài)。營(yíng)銷(xiāo)很成功,公司卻高興不起來(lái)。悠悠球玩具賣(mài)得特好,一時(shí)間,昆山的許多超市里,形形色色的山寨版悠悠球紛紛現(xiàn)身。

  眼見(jiàn)合法利益受到侵害,獲得悠悠球外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利權(quán)的動(dòng)漫公司忍無(wú)可忍,一紙?jiān)V狀將梁某等21家超市經(jīng)營(yíng)者告上了法庭。

  巡回法庭調(diào)查發(fā)現(xiàn),轄區(qū)動(dòng)漫企業(yè)都或多或少有被侵權(quán)的遭遇,雖然他們對(duì)此深?lèi)和唇^,卻很少知曉合理的維權(quán)途徑,或者對(duì)維權(quán)效果將信將疑。

  鑒于這種狀況,昆山法院院長(zhǎng)韋煒說(shuō):“動(dòng)漫企業(yè)要躍動(dòng)起來(lái),必須在合法的軌道上前行。既要讓所有的動(dòng)漫企業(yè)知道如何維權(quán),也要讓社會(huì)知道不能侵權(quán)。”

  巡回法庭將庭審放在了動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)園,邀請(qǐng)了園區(qū)內(nèi)所有動(dòng)漫企業(yè)和各大超市經(jīng)營(yíng)人員旁聽(tīng)。最終法院判決21家超市停止銷(xiāo)售侵權(quán)產(chǎn)品,并賠償動(dòng)漫公司2萬(wàn)元。

  談起這個(gè)判決,主審這個(gè)案件的動(dòng)漫巡回法庭庭長(zhǎng)黃燕娟說(shuō):“當(dāng)時(shí)之所以沒(méi)有調(diào)解,是因?yàn)榭紤]這一判決的意義有著鮮明的導(dǎo)向作用。”

  記者跟隨“動(dòng)漫法庭”法官們一天,耳聞目睹了他們?yōu)閯?dòng)漫企業(yè)大發(fā)展帶來(lái)的動(dòng)力與福音。下午5時(shí),記者在返程途中又一次接到了院長(zhǎng)韋煒的電話,他邀請(qǐng)記者參加該院組織的“動(dòng)漫企業(yè)涉法問(wèn)題研究分析會(huì)”。

  記者衷心祝愿:“動(dòng)漫法庭”,促動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)“動(dòng)”起來(lái)!