據袁枚自己著的《隨園詩話》卷四載：清乾隆七年(1742年)袁枚在應天府上元縣當縣令時，五月十日那天，上元縣突然發生了可怕的龍卷風，縣城韓宗梁19歲的女兒韓慧芬在外面收衣服時，瞬間被龍卷風卷走，不見了蹤影。其人竟被吹到了80里外的江寧縣銅井村，當時她墜落在地，不省人事，鄉里人用姜湯將她灌醒。韓慧芬睜眼看時，周圍盡是陌生人，互相詢問得知此地為銅井村。因天色已晚，便在那家人家住了一晚。第二天才被送回城里。韓慧芬回來后，訴說這件奇事，眾人一聽覺著很蹊蹺，而韓慧芬這時已經許配給秀才李調甘為妻。李調甘聽說此事，也覺得不可思議，認為一定別有隱情--發生如此曖昧的事情，這門親事做不得了。

　　于是，李調甘來到上元縣衙擊鼓告狀，要求退婚。袁枚接案后，先是聽了李調甘的訴詞，接著傳來韓家人等，詢問了事情的經過。為了深入調查事實，袁枚又行文到江寧縣，把銅井村的地保也傳來，到縣衙作證。地保所說與韓慧芬一致。

　　案情清楚：韓慧芬到銅井村，確系由于風吹所致。也確是銅井村人救活，因為天晚路遠，當天不便送回，才留宿一宵，均為常事，沒有什么異常?？墒菬o論袁枚怎么說，迂腐的李調甘就是不相信，總是懷疑有曖昧。

　　這時，袁枚只有回過頭來，再來勸解李調甘：你也是讀書人，應該見多識廣。江南發生龍卷風是春末夏初常有的事，古書上就有女子被風吹走60里的事。說著袁枚取來元朝名臣郝經的著作《陵川集》，找到了一首記載此事的詩歌，念給李調甘聽：“八月十五雙星會，花月遙光照金翠。黑風當筵滅紅燭，一朵仙桃落天外。梁家有子是新郎，芋氏負從鐘季背。爭看足下來鬼物，云鬢欹斜倒冠佩。須臾舉目視旁人，衣服不同言語異。自說吳門六十里，恍惚不知來此地。甘心肯作梁家婦，詔起高樓榜天賜。幾年夫婿作相公，滿眼兒孫盡朝貴。須知伉儷有姻緣，富者莫求貧莫棄。”袁枚念完說，郝經是元朝的一代名臣，他記載了風吹人事件，難道他會說假話嗎？你看那次被風吹走女子嫁的人后來做了宰相，我只怕你還沒有那么大的福分呢，不要再提退婚了，回去完婚吧！李秀才這才轉怒為喜，表示愿做新郎娶韓慧芬。

　　袁枚如果不能找出郝經的詩，只怕也難說服這個酸秀才。由此可見，當法官的不但要熟悉法律條文，而且還要博古通今才行。袁枚就是憑著自己的認真負責和淵博的知識，巧妙地化解了危局，維護了當事人的權益。現在，雖然時代不同了，但對法官公正判案，實現“案結、事了、人和”的要求應該是一樣的，現代法官要掌握各種法律條文，能夠熟練應用這些知識，最好能成為專家型法官，但在實踐中發現，有的知識是我們從書本中學不到的，比如審判經驗、公序良俗等，我們可能學不了袁枚，隨時知道某首詩的出處，但通過努力學習盡可能掌握廣博的知識，對辦好案肯定有益處！

　　在處理相鄰關系時，如果我們能夠熟練應用“六尺巷”傳說，現場道出“千里家書只為墻，讓他三尺又何妨？萬里長城今猶在，不見當年秦始皇。”的詩，也許糾紛雙方就能各讓一步，握手言和；在處理贍養案件時，你如果說說《增廣賢文》中“羊有跪乳之恩，鴉有反哺之義”的傳說，告誡子女要懂得孝敬父母，我相信被父母告上法庭的子女會無體自容的；在處理合伙糾紛時，你運用“管鮑分金”的典故從中說和，可能為案件審理帶來事半功倍的效果……總之，加強學習，擴大知識面，不但能開闊我們的眼界，提升素養，豐富我們的業余生活，同時也能為我們更好地審理案件提供幫助。